Tutto deve crollare
l'universo è di vetro
ECCOMI QUA
Nell'autunno del 2005 feci la mia prima presentazione alla libreria Rinascita di Ascoli. Il libro era "La città è quieta... ombre parlano", un romanzetto di stampo autobiografico che girava intorno alle mie vicende nell'hardcore punk. Un po' mi girava la testa, avevo paura che non venisse nessuno. Un amico studiò bene la situazione e mi regalò "Le umiliazioni non finiscono mai" un progetto curato da Robin Robertson. Il risvolto di copertina era incoraggiante. C'era scritto: "Credete che la vita di uno scrittore sia sempre un carosello di feste eleganti, un susseguirsi di cerimonie di premiazione e di presentazioni trionfali in sale che traboccano di lettori appassionati e fedeli? Se credete questo, in parte vi sbagliate: la dura realtà, talvolta, riserva a poeti laureati e grandi romanzieri brucianti, inconfessabili umiliazioni".
Era confortante venire a sapere che anche Irvine Welsh, Jonathan Coe, Chuck Palahniuk, Roddy Doyle e un mucchio di altra brava gente avevano dovuto subire esperienze umilianti, come presentazioni andate completamente deserte o condivise da una sola persona.
In realtà la prima volta per me andò benissimo, ma sapete che vi dico? Era facile, giocavo in casa. Ieri invece è stata un'altra storia, molto intima, ma tutto sommato più bella del solito. Eravamo una quindicina. Forse una sporca dozzina. Ma queste sono stupidaggini. L'importante non è stato il numero degli intervenuti, ma come si muovevano gli occhi delle persone. Alcuni avevano già scaricato il romanzo dal sito di Vibrisselibri. Mostravano un interesse autentico, e mica è così facile che la gente perda il suo tempo dietro alle cose scritte. Quando poi queste cose sono le tue, quasi finisci per dare un senso ai giorni che ci hai dedicato. Con Gaja abbiamo messo su una specie di teatrino in più occasioni. Abbiamo riso, dialogato e letto. La cosa più interessante è che alla traduttrice Karoline Heybroek, tra il pubblico, sia venuta voglia di tradurre il romanzo in Dutch. Stai a vedere, mi dico, che finirà con l'essere pubblicato in Olanda e in Italia no. A pensarci bene mi piacerebbe.
Non mi resta che ringraziare Marina Warners, per l'occasione che mi ha concesso; Gaja Cenciarelli, per essere venuta da Roma solo per me; Alessandra Galetta e la sua amica per la chiacchierata post presentazione. E naturalmente tutti coloro che sono intervenuti. Mi è piaciuto esserci. A risentirci presto.
Era confortante venire a sapere che anche Irvine Welsh, Jonathan Coe, Chuck Palahniuk, Roddy Doyle e un mucchio di altra brava gente avevano dovuto subire esperienze umilianti, come presentazioni andate completamente deserte o condivise da una sola persona.
In realtà la prima volta per me andò benissimo, ma sapete che vi dico? Era facile, giocavo in casa. Ieri invece è stata un'altra storia, molto intima, ma tutto sommato più bella del solito. Eravamo una quindicina. Forse una sporca dozzina. Ma queste sono stupidaggini. L'importante non è stato il numero degli intervenuti, ma come si muovevano gli occhi delle persone. Alcuni avevano già scaricato il romanzo dal sito di Vibrisselibri. Mostravano un interesse autentico, e mica è così facile che la gente perda il suo tempo dietro alle cose scritte. Quando poi queste cose sono le tue, quasi finisci per dare un senso ai giorni che ci hai dedicato. Con Gaja abbiamo messo su una specie di teatrino in più occasioni. Abbiamo riso, dialogato e letto. La cosa più interessante è che alla traduttrice Karoline Heybroek, tra il pubblico, sia venuta voglia di tradurre il romanzo in Dutch. Stai a vedere, mi dico, che finirà con l'essere pubblicato in Olanda e in Italia no. A pensarci bene mi piacerebbe.
Non mi resta che ringraziare Marina Warners, per l'occasione che mi ha concesso; Gaja Cenciarelli, per essere venuta da Roma solo per me; Alessandra Galetta e la sua amica per la chiacchierata post presentazione. E naturalmente tutti coloro che sono intervenuti. Mi è piaciuto esserci. A risentirci presto.
postato da cloubar alle ore 16:24 | Permalink | commenti (9) / commenti (9) (pop-up)
categoria:
categoria:
Aggiungi questo link su:
Commenti
Commenti
